: http://www.gsk.com/
texte traduit
Introduction Bienvenue au rapport de corporation 2005 de la responsabilité de GSK. Ce rapport explique notre approche à l'éventail de questions sociales, morales et environnementales liées à nos affaires et rapports notre exécution en 2005. GSK est une compagnie pharmaceutique recherche-basée, avec des opérations dans 119 pays. Nous faisons les médecines de prescription, vaccins, au-dessus - des contre- médecines, et des produits de soins de santé du consommateur. Nos affaires expliquent 6.3% du marché pharmaceutique du monde. Nous avons des positions fortes dans plusieurs secteurs thérapeutiques comprenant des anti-infectives, l'asthme, le cancer, cardiovasculaire, dépression, diabète, HIV/SIDA et urologie. Pour une vue d'ensemble de nos affaires, voir le notre rapport annuel annuel. Notre contribution à la société En 80 dernières années, les médecines et les vaccins ont transformé des millions des vies. Elles ont aidé à augmenter l'espérance de vie et les taux de mortalité abaissés des conditions telles que la maladie de coeur, la course et le cancer. Les médecines permettent à beaucoup de gens avec les maladies chroniques d'apprécier la bonne santé et de mener les pleines vies. Dans les pays développés, le moyen à l'avance de soins de santé la plupart des personnes ne sont plus en danger des maladies telles que la poliomyélite et les TB qui étaient des menaces principales moins qu'il y a un siècle. Mais la recherche et le développement continus de nouvelles médecines est essentiel. Il restent beaucoup de maladies sérieuses pour lesquelles il y a peu de traitements ou où des traitements peuvent être améliorés. Découvrir et se développer nouvelles des médecines est cher - le coût moyen est autour de £450 million et il prend une moyenne de 15 ans. La société compte maintenant sur l'industrie pharmaceutique pour placer la majeure partie de cette recherche, en effet la majorité de médecines utilisées autour du monde ont été développées par l'industrie pharmaceutique. £3.1 investi par GSK milliard en R&D en 2005 et utilise plus de 15.000 personnes. Nous avons 149 médecines et vaccins de prescription dans le développement clinique. Nous croyons que nos affaires apportent une contribution valable à la société par les médecines de se développer et de vente qui améliorent les vies des personnes. Toutefois nous identifions que la recherche, le développement, la fabrication et la vente des médecines soulèvent les questions morales pour quelques dépositaires. Nous écoutons ces soucis et nous adressons à eux où nous pouvons. Ce rapport explique notre approche aux questions de corporation significatives de responsabilité pour nos affaires, incluant : * Access aux médecines - comment nous rendons nos médecines accessibles à de pauvres patients dans les pays développés et en voie de développement * Recherche et développement - comment nous maintenons des niveaux moraux élevés dans notre recherche et la publication des résultats de la recherche * Ventes et vente - comment nous maintenons des niveaux moraux élevés dans les ventes et le marketing de nos produits Elle couvre également nos pratiques en matière et approche d'emploi aux droits de l'homme, à notre exécution environnementale et à notre investissement de la communauté.